Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die normale Wiederherstellung (n.) , {Comp}
    استرداد التحكم الآمن {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Wiederherstellungskonsole (n.) , {Comp}
    وحدة التحكم بالاسترداد {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {Comp}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Rückerstattung (n.)
    استرداد
    die Rücknahme (n.)
    اسْتِرْداد
    das Rücknahmerecht (n.)
    حَقُّ الاِسْتِرْداد
    das Wiederherstellen (n.) , {Comp}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen] , {Recht}
    اِسْتِرْدَادٌ {قانون}
    die Rückzahlung (n.) , [pl. Rückzahlungen] , {Wirt}
    اِسْتِرْدَادٌ {اقتصاد}
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِردَاد {تقنية}
    die Rückgewinnung (n.) , {Umwelt}
    اِسْتِرْدَادٌ {بيئة}
    zurückgenommen (adj.) , {Comp}
    تم الاسترداد {كمبيوتر}
    die Beitreibung (n.) , {Recht}
    استرداد {قانون}
    das Rückkaufsrecht (n.) , {Recht}
    حقَ الاسترداد {قانون}
    die Rückforderung (n.) , [pl. Rückforderungen]
    اِسْتِرْدَادٌ
    die Wiederherstellbarkeit (n.) , {Digital Technology}, {Comp}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Erholung (n.) , [pl. Erholungen] , {elect.}
    اِسْتِرْدَادٌ {كهرباء}
    das Rückkaufrecht (n.) , {Recht}
    حق الاسترداد {قانون}
    die Wiedererlangung (n.)
    اِستِردَاد
    die Zurückforderung (n.)
    اِسْتِرْدَادٌ
    die Erstattung (n.)
    استرداد
    das Wiedererlangen (n.)
    اِسْتِرْدَادٌ
    der Rückruf (n.)
    استرداد
    der Rückzoll (n.)
    استرداد
    das Rücknahmeverfahren (n.)
    إجراءات الاسترداد
    die Steuerbeitreibung (n.) , {Comp}
    استرداد الضريبة {كمبيوتر}
    die PayBack-Karte (n.)
    بطاقة الاسترداد
    die Rückgewinnungsrate (n.) , {Umwelt}
    معدل الاسترداد {بيئة}
    das Rücknahmeprogramm (n.) , {Umwelt}
    برنامج الاسترداد {بيئة}
    die Beitragsrückerstattung (n.)
    استرداد القسط